One year following injury, pain and physical factors affect the likelihood of residual disability, but psychiatric symptoms may have a greater influence